21:15
Via Bruno Buozzi, 6, 62012 Civitanova Marche MC
Civitanova Marche
Macerata
62012
Mappa
di Agatha Christie
adattamento Ken Ludwig
traduzione italiana Edoardo Erba
con Claudio ‘Greg’ Gregori
and un cast di 12 attori (in via di definizione)
regia Roberto Valerio
scene Laura Benzi
produzione Viola Produzioni
suono Alessandro Saviozzi
costumi Daniele Gelsi
video Lorenzo Bruno
luci Giuseppe Filipponio
Murder on the orient express
© 2016 Agatha Christie Limited & Ken Ludwig. Tutti i diritti riservati
adattamento teatrale da Murder on the Orient Express
© 1934 Agatha Christie Limited. Tutti i diritti riservati
in accordo con Arcadia & Ricono Ltd per gentile concessione di Agatha Christie Limited
AGATHA CHRISTIE and POIROT are registered trademarks of Agatha Christie Limited in the UK and elsewhere. All rights reserved
residenza di allestimento realizzata in collaborazione con Bottega Teatro Marche
nell’ambito del progetto Crossover finanziato da Regione Marche
Assassinio sull’Orient Express è l’adattamento teatrale del celebre romanzo di Agatha Christie, firmato da Ken Ludwig, che porta in scena uno dei capolavori assoluti del genere giallo, trasformando il palcoscenico in un dispositivo narrativo di suspense, tensione e ambiguità morale.
Durante l’inverno del 1934, una valanga spezza il silenzio delle montagne e intrappola il leggendario Orient Express in un deserto di ghiaccio. Il treno, immobilizzato in un paesaggio di neve e silenzio, diventa uno spazio chiuso e sospeso. Nel cuore della notte, un ricco passeggero americano viene ritrovato brutalmente assassinato nella sua cabina: molte coltellate, nessuna traccia nella neve, nessuna via di fuga.
Tra i viaggiatori si trova Hercule Poirot, il celebre detective belga, interpretato da Claudio “Greg” Gregori, costretto a confrontarsi con uno dei casi più complessi e destabilizzanti della sua carriera.
Attraverso una serie di interrogatori serrati, Poirot ricostruisce un intricato mosaico di testimonianze, contraddizioni e false piste. Le identità si sfaldano, le versioni dei fatti si moltiplicano, e ciò che inizialmente appare come un semplice delitto si rivela progressivamente come l’esito di una vicenda collettiva, in cui responsabilità individuali e colpe condivise si sovrappongono. Il treno si trasforma così in una vera e propria gabbia morale, un luogo in cui la verità non è mai univoca e la giustizia si rivela problematica e ambigua.
Nel corso dell’indagine, Poirot è chiamato non solo a risolvere un enigma perfetto dal punto di vista logico, ma anche a prendere posizione di fronte a una verità che mette in crisi i principi stessi su cui si fonda il suo metodo investigativo. La rivelazione finale, inattesa e sconvolgente, costringe il detective, e con lui lo spettatore, a interrogarsi sul confine sottile che separa la legge dalla giustizia, la colpa dalla punizione, la vendetta dal riscatto.
La regia di Roberto Valerio costruisce un dispositivo scenico immersivo e fortemente evocativo, in cui il treno diventa un organismo vivo che trattiene i personaggi e li mette a nudo, coinvolgendo lo spettatore in un’esperienza di tensione continua fino all’ultimo, decisivo svelamento.
Assassinio sull’Orient Express si configura così come un thriller teatrale elegante e implacabile, capace di trasformare un enigma poliziesco in una riflessione profonda sulla responsabilità collettiva e sul senso stesso della giustizia.
Info e biglietti:
Biglietti da 18 a 30 euro
INFO BIGLIETTERIA TEATRO ROSSINI 0733 812936
giovedì e venerdì ore 17.30 – 19.30; sabato ore 10 – 12
il giorno precedente lo spettacolo ore 17.30 – 19.30
il giorno di spettacolo dalle ore 18.30
INFO AMAT 071 2072439 [lunedì – venerdì orario 10 – 16]
ASSASSINIO SULL’ORIENT EXPRESS
STAGIONE CIVITANOVA MARCHE 2026/27
di Agatha Christie
adattamento Ken Ludwig
traduzione italiana Edoardo Erba
con Claudio ‘Greg’ Gregori
and un cast di 12 attori (in via di definizione)
regia Roberto Valerio
scene Laura Benzi
produzione Viola Produzioni
suono Alessandro Saviozzi
costumi Daniele Gelsi
video Lorenzo Bruno
luci Giuseppe Filipponio
Murder on the orient express
© 2016 Agatha Christie Limited & Ken Ludwig. Tutti i diritti riservati
adattamento teatrale da Murder on the Orient Express
© 1934 Agatha Christie Limited. Tutti i diritti riservati
in accordo con Arcadia & Ricono Ltd per gentile concessione di Agatha Christie Limited
AGATHA CHRISTIE and POIROT are registered trademarks of Agatha Christie Limited in the UK and elsewhere. All rights reserved
residenza di allestimento realizzata in collaborazione con Bottega Teatro Marche
nell’ambito del progetto Crossover finanziato da Regione Marche
Assassinio sull’Orient Express è l’adattamento teatrale del celebre romanzo di Agatha Christie, firmato da Ken Ludwig, che porta in scena uno dei capolavori assoluti del genere giallo, trasformando il palcoscenico in un dispositivo narrativo di suspense, tensione e ambiguità morale.
Durante l’inverno del 1934, una valanga spezza il silenzio delle montagne e intrappola il leggendario Orient Express in un deserto di ghiaccio. Il treno, immobilizzato in un paesaggio di neve e silenzio, diventa uno spazio chiuso e sospeso. Nel cuore della notte, un ricco passeggero americano viene ritrovato brutalmente assassinato nella sua cabina: molte coltellate, nessuna traccia nella neve, nessuna via di fuga.
Tra i viaggiatori si trova Hercule Poirot, il celebre detective belga, interpretato da Claudio “Greg” Gregori, costretto a confrontarsi con uno dei casi più complessi e destabilizzanti della sua carriera.
Attraverso una serie di interrogatori serrati, Poirot ricostruisce un intricato mosaico di testimonianze, contraddizioni e false piste. Le identità si sfaldano, le versioni dei fatti si moltiplicano, e ciò che inizialmente appare come un semplice delitto si rivela progressivamente come l’esito di una vicenda collettiva, in cui responsabilità individuali e colpe condivise si sovrappongono. Il treno si trasforma così in una vera e propria gabbia morale, un luogo in cui la verità non è mai univoca e la giustizia si rivela problematica e ambigua.
Nel corso dell’indagine, Poirot è chiamato non solo a risolvere un enigma perfetto dal punto di vista logico, ma anche a prendere posizione di fronte a una verità che mette in crisi i principi stessi su cui si fonda il suo metodo investigativo. La rivelazione finale, inattesa e sconvolgente, costringe il detective, e con lui lo spettatore, a interrogarsi sul confine sottile che separa la legge dalla giustizia, la colpa dalla punizione, la vendetta dal riscatto.
La regia di Roberto Valerio costruisce un dispositivo scenico immersivo e fortemente evocativo, in cui il treno diventa un organismo vivo che trattiene i personaggi e li mette a nudo, coinvolgendo lo spettatore in un’esperienza di tensione continua fino all’ultimo, decisivo svelamento.
Assassinio sull’Orient Express si configura così come un thriller teatrale elegante e implacabile, capace di trasformare un enigma poliziesco in una riflessione profonda sulla responsabilità collettiva e sul senso stesso della giustizia.
Info e biglietti:
Biglietti da 18 a 30 euro
INFO BIGLIETTERIA TEATRO ROSSINI 0733 812936
giovedì e venerdì ore 17.30 – 19.30; sabato ore 10 – 12
il giorno precedente lo spettacolo ore 17.30 – 19.30
il giorno di spettacolo dalle ore 18.30
INFO AMAT 071 2072439 [lunedì – venerdì orario 10 – 16]
Altri eventi teatro
STORIE VITE E RACCONTI DEL NOVECENTO
STAGIONE ASCOLI PICENO 2026/27
STAGIONE ASCOLI PICENO 2026/27
DI MUSICA E DI RACCONTO
Via Flaminia Festival
APP – ASCOLI PICENO PRESENT
STORIE VITE E RACCONTI DEL NOVECENTO
STAGIONE CIVITANOVA MARCHE 2026/27 / CIVITANOVA FILM FESTIVAL
APP – ASCOLI PICENO PRESENT
APP – ASCOLI PICENO PRESENT
APP - ASCOLI PICENO PRESENT
STAGIONE MATELICA 2026/27
STAGIONE 2026/2027 TEATRO CONTEMPORANEO