{"id":120125,"date":"2025-11-04T13:05:56","date_gmt":"2025-11-04T12:05:56","guid":{"rendered":"https:\/\/marchespettacolo.com\/?post_type=tribe_events&#038;p=120125"},"modified":"2026-01-16T13:19:46","modified_gmt":"2026-01-16T12:19:46","slug":"misurare-il-salto-delle-rane-3","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/events\/misurare-il-salto-delle-rane-3\/","title":{"rendered":"MISURARE IL SALTO DELLE RANE"},"content":{"rendered":"<p><em>Fondazione Teatro Due, Accademia Perduta\/Romagna Teatri, Teatro Stabile d\u2019Abruzzo, Teatri di Bari e Fondazione Campania dei Festival \u2013 Campania Teatro Festival <\/em>in collaborazione con <em>Asti Teatro 47<\/em><br \/>ELSA BOSSI, MARINA OCCHIONERO, CHIARA STOPPA<br \/>uno spettacolo di Carrozzeria Orfeo<br \/>drammaturgia Gabriele Di Luca<br \/>regia Gabriele Di Luca e Massimiliano Setti<br \/>assistente alla regia Matteo Berardinelli<br \/>musiche originali Massimiliano Setti<br \/>scene Enzo Mologni<br \/>costumi Elisabetta Zinelli<br \/>ideazione luci Carrozzeria Orfeo<\/p>\n<p><em>Misurare il salto delle rane <\/em>\u00e8 una dark comedy ambientata in un piccolo paese di pescatori negli anni \u201990. Protagoniste sono tre donne di diverse generazioni \u2013 Lori, Betti e Iris \u2013 unite da un tragico lutto avvenuto vent\u2019anni prima e ancora avvolto in un\u2019aura di mistero. Il paese emerge come un frammento dimenticato, circondato da un vasto lago e da una palude minacciosa che lo isola dal mondo esterno, un microcosmo sospeso tra arcaismo e quotidianit\u00e0, dove una piccola comunit\u00e0 persiste ancorata a consuetudini superate.<\/p>\n<p>Partendo da questo habitat, <em>Misurare il salto delle rane<\/em> vuole essere un\u2019indagine poetica e tragicomica sulla condizione umana contemporanea: un viaggio nell\u2019intimit\u00e0 di tre esistenze femminili che si specchiano l\u2019una nell\u2019altra e che, in modo diverso, rifiutano etichette imposte dall\u2019esterno.<\/p>\n<p>Lo spettacolo esplora le contraddizioni dell\u2019esistenza: la pesantezza e la leggerezza, il dolore e il riso, il radicamento e il desiderio di evasione. Attraverso dialoghi taglienti e situazioni paradossali, alternando momenti di intensit\u00e0 visiva a passaggi di caustica comicit\u00e0, Carrozzeria Orfeo costruisce un racconto intimo, in cui la gravit\u00e0 del dolore si affianca alla leggerezza dell\u2019ironia.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>INFO E BIGLIETTI<\/strong><br \/>BIGLIETTI in vendita da sabato 13 dicembre<br \/>platea e palchi centrali \u20ac 29 ridotto \u20ac 26<br \/>palchi semicentrali avanti \u20ac 26 ridotto \u20ac 23<br \/>palchi semicentrali dietro \u20ac 20<br \/>palchi laterali avanti \u20ac 23 ridotto \u20ac 21 \u2013 scuole \u20ac 10 (posti limitati)<br \/>palchi laterali dietro \u20ac 15 scuole \u20ac 10 (posti limitati)<br \/>loggione* \u20ac 12<br \/>*in vendita il giorno stesso dello spettacolo<br \/>RIDUZIONI: under 26 e over 65, gruppi di almeno 10 persone, tessere e associazioni convenzionate (consultare elenco in biglietteria o nel sito web), disabili con accompagnatore (regolamento completo in biglietteria o nel sito web); gli spettatori con disabilit\u00e0 motoria sono pregati di effettuare la propria prenotazione presso la biglietteria entro tre giorni dalla data dello spettacolo.<br \/><strong>Biglietteria Teatro Pergolesi<\/strong><br \/>0731 206888 \u2013 biglietteria@fpsjesi.com<br \/>dal luned\u00ec al sabato 9.30 \u2013 12.30 e 17 \u2013 19.30<\/p>\n<p><strong>INFO<\/strong> AMAT 071 2072439 [luned\u00ec \u2013 venerd\u00ec orario 10 \u2013 16]<\/p>\n<p><em>L\u2019acquisto on line comporta un aggravio del costo in favore del gestore del servizio e non consente di accedere alle categorie di riduzione.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TEATROLTRE 2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":120107,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[10],"class_list":["post-120125","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-teatro","cat_teatro"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/120125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120125"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/120125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122515,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/120125\/revisions\/122515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120125"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=120125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}