{"id":93118,"date":"2023-10-03T14:18:35","date_gmt":"2023-10-03T13:18:35","guid":{"rendered":"https:\/\/marchespettacolo.com\/?p=93118"},"modified":"2023-10-03T14:24:51","modified_gmt":"2023-10-03T13:24:51","slug":"la-langue-des-oiseaux-sbarca-a-lione-per-un-doppio-appuntamento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/posts\/la-langue-des-oiseaux-sbarca-a-lione-per-un-doppio-appuntamento\/","title":{"rendered":"LA LANGUE DES OISEAUX SBARCA A LIONE PER UN DOPPIO APPUNTAMENTO"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>MILLE E UNO, TAUSEND UND EINE, THOUSAND AND ONE<\/em>, il lavoro drammaturgico multilingue, presentato lo scorso giugno ad Ancona e a G\u00f6ttingen per le prime condivisioni con il pubblico del territori, arriva a Lione per il Festival internazionale Sens Interdits. L&#8217;evento \u00e8 in calendario sabato 21 ottobre alle 19 presso la Sala del Goethe Institut. Il lavoro verr\u00e0 anticipato da <em>NOVECENTONOVANTANOVE E MILLE<\/em>, conferenza spettacolo  con Sonia Antinori, Andrea Caimmi e Jeryes Abu Sini, in programma marted\u00ec 17 ottobre alle ore 19 presso l&#8217;Istituto Italiano di Cultura di Lione, in occasione della Settimana della Lingua Italiana.<br \/><\/strong>Al centro dell\u2019opera \u00e8 il racconto del mondo dal punto di vista degli uccelli. Attraverso un serrato dialogo fra coppie, come in una scacchiera di beckettiana memoria, i volatili \u2013 fra cui, albatro, cicogna, pappagallo, gufo \u2013 raccontano, recitando nelle diverse lingue del progetto (italiano, sardo, inglese, francese, spagnolo), la loro vita sulla terra e riflettono sul loro rapporto con gli uomini. Gli uccelli comprendono che la realt\u00e0 che stanno vivendo \u00e8 cominciata con la civilt\u00e0 umana e indicono un\u2019assemblea per cercare le risposte che gli umani non sono mai riusciti a dare. Obiettivo: aiutare il genere umano a non estinguersi per la sua stupidit\u00e0.<br \/>Prossima tappa del lavoro a novembre in Senegal.<br \/><em>LA LANGUE DES OISEAUX \u00e8 un progetto europeo con MALTE capofila, realizzato in partenariato con Association Sens-Interdit (Lione, Francia), The Boat People Project (G\u00f6ttingen, Germania), Association Djarama (Ndayane, Senegal), Linguapax (Barcellona, Spagna). Co-funded by The European Union.<br \/><\/em><strong>LIONE (FRANCIA) | MILLE E UNO, TAUSEND UND EINE, THOUSAND AND ONE | Sala Goethe Institut | 21 ottobre<br \/>LIONE (FRANCIA) | NOVECENTONOVANTANOVE E MILLE | Istituto Italiano di Cultura | 17 ottobre<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MILLE E UNO, TAUSEND UND EINE, THOUSAND AND ONE, il lavoro drammaturgico multilingue, presentato lo scorso giugno ad Ancona e a G\u00f6ttingen per le prime condivisioni con il pubblico del [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":47,"featured_media":93119,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-93118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-posts"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93118"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93120,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93118\/revisions\/93120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}