{"id":84872,"date":"2023-01-11T09:40:25","date_gmt":"2023-01-11T08:40:25","guid":{"rendered":"63be84098258d09abd00019c"},"modified":"2023-01-11T09:50:27","modified_gmt":"2023-01-11T08:50:27","slug":"bando-premio-hystrio-scritture-di-scena-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/posts\/bando-premio-hystrio-scritture-di-scena-2023\/","title":{"rendered":"Bando Premio Hystrio \u2013 Scritture di Scena 2023"},"content":{"rendered":"

Bando Premio Hystrio \u2013 Scritture di Scena 2023. online il regolamento per partecipare. Scade il 23 gennaio 2023<\/strong><\/p>\n

\n

Parte la dodicesima edizione del Premio Hystrio Scritture di Scena, aperto a tutti gli autori di lingua italiana ovunque residenti entro i 35 anni. Per il 2023 l\u2019ultimo anno di nascita considerato valido per l\u2019ammissione \u00e8 il 1988.<\/p>\n

Premi assegnati:<\/p>\n

\u2022 Premio Hystrio-Scritture di Scena<\/strong>: mise en espace del testo vincitore durante una delle serate di Hystrio Festival 2023 (Milano, Teatro Elfo Puccini, 13-18 settembre 2023); pubblicazione del testo vincitore sulla rivista Hystrio; colloquio formativo riservato al vincitore con alcuni membri della giuria, per meglio approfondire punti di forza e di eventuale criticit\u00e0 del testo premiato.
\n\u2022 Segnalazione Romaeuropa per Situazione Drammatica<\/strong>, in collaborazione con Romaeuropa\/Anni Luce e Situazione Drammatica\/Il Copione, per uno o pi\u00f9 testi selezionati che verranno fatti oggetto di una lettura scenica nell\u2019ambito delle iniziative di promozione della nuova drammaturgia organizzate a Roma, nell\u2019ambito di Romaeuropa Festival, nel corso del 2023.<\/p>\n

\u2022 Segnalazione Scritture di Scena-Beyond Borders?<\/strong>, in collaborazione con Pav, a un testo che affronta in modo interessante il tema del confine (geografico, culturale, simbolico). L\u2019autore segnalato sar\u00e0 inserito nel database e nel progetto europeo Fabulamundi.<\/p>\n

\u2022 Segnalazione In Scena! Italian Theater Festival NY<\/strong>, in collaborazione con Kairos Italy Theater di New York, KIT Italia e NYU Casa Italiana Zerilli-Marim\u00f2. Al segnalato una residenza di 10\/15 giorni a New York, la traduzione del testo in inglese per mano di una traduttrice qualificata con la mentorship di un autore americano, la lettura scenica nell\u2019ambito del Festival In Scena! a New York nel 2024 (\u00e8 utile una conoscenza anche scolastica della lingua inglese).<\/p>\n

\u2022 Segnalazione Teatro Aperto<\/strong>, in collaborazione con Ctb Centro teatrale bresciano, per la mise en espace di uno dei testi finalisti nell\u2019ambito della rassegna Teatro Aperto dedicata alla nuova drammaturgia italiana.<\/p>\n

Regolamento e modalit\u00e0 di iscrizione<\/strong>:<\/p>\n

\u2013 I testi concorrenti dovranno costituire un lavoro teatrale in prosa di normale durata. Non saranno ammessi al concorso lavori gi\u00e0 pubblicati o che abbiano conseguito premi in altri concorsi. Qualora il testo ricevesse un premio o una pubblicazione nel corso del Premio Hystrio Scritture di Scena, \u00e8 fatto obbligo all\u2019autore di comunicarlo tempestivamente alla segreteria del Premio.<\/p>\n

\u2013 Non sono ammessi al Premio coloro che sono risultati vincitori di una delle passate edizioni.<\/p>\n

\u2013 Se la Giuria del Premio, a suo insindacabile giudizio, non ritenesse alcuno dei lavori concorrenti meritevole del Premio, questo non verr\u00e0 assegnato.<\/p>\n

\u2013 La quota d\u2019iscrizione<\/strong>, che comprende un abbonamento annuale alla rivista Hystrio, \u00e8 di euro 45<\/strong> da versare con causale: Premio Hystrio Scritture di Scena, sul Conto Corrente Postale n. 000040692204 intestato a Hystrio-Associazione per la diffusione della cultura teatrale, via Olona 17, 20123 Milano; oppure attraverso bonifico bancario sul Conto Corrente Postale n. 000040692204, IBAN IT66Z0760101600000040692204. Le ricevute di pagamento devono essere complete dell\u2019indirizzo postale a cui inviare l\u2019abbonamento annuale alla rivista Hystrio. I lavori dovranno essere inviati alla Redazione Hystrio, secondo le modalit\u00e0 indicate qui di seguito, entro e non oltre il 23 gennaio 2023<\/strong>. I lavori non verranno restituiti.<\/p>\n

\u2013 Le opere dovranno pervenire mediante posta elettronica all\u2019indirizzo premio@hystrio.it<\/strong> (nell\u2019oggetto dell\u2019email indicare \u201cIscrizione Scritture di Scena 2023\u201d). Nella email dovranno essere presenti i seguenti allegati: a) file in formato word o pdf del testo rigorosamente anonimo<\/strong> (il nome dell\u2019autore non dovr\u00e0 comparire in alcuna parte del testo); b) una breve sinossi del testo; c) copia di un documento d\u2019identit\u00e0 valido; d) un file di testo riportante, nell\u2019ordine, nome e cognome dell\u2019autore, titolo dell\u2019opera, indirizzo, recapito telefonico ed email; e) una nota biografica dell\u2019autore<\/strong> (massimo 2.000 caratteri); f) ricevuta del pagamento della quota d\u2019iscrizione<\/strong>. Non saranno accettate iscrizioni prive di uno o pi\u00f9 dati richiesti n\u00e9 opere che contengano informazioni differenti da quelle richieste.<\/p>\n

\u2013 I nomi del vincitore e dei segnalati saranno comunicati ai concorrenti e agli organi di informazione entro giugno 2023.<\/p>\n

\u2013 Il testo vincitore e i segnalati avranno l\u2019obbligo di inserire la dicitura \u201ctesto vincitore\/segnalato al Premio Hystrio Scritture di Scena 2023\u201d in ogni futura pubblicazione o messinscena.<\/p>\n

La giuria \u00e8 composta da: Andrea De Rosa<\/strong> (Presidente), Federico Bellini, Laura Bevione, Fabrizio Caleffi, Roberto Canziani, Sara Chiappori, Claudia Cannella, Renato Gabrielli, Tindaro Granata, Stefania Maraucci, Roberto Rizzente, Letizia Russo, Michele Santeramo, Francesco Tei<\/strong> and Diego Vincenti<\/strong>.<\/p>\n

\n

Informazioni:<\/strong>
\nHystrio \u2013 Associazione per la diffusione della cultura teatrale,
\nvia Olona 17 \u2013 20123 Milano
\ntel. 02 40073256
\npremio@hystrio.it
\nwww.premiohystrio.org<\/p>\n

\n

Fonte: teatroecritica.net<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bando Premio Hystrio \u2013 Scritture di Scena 2023. online il regolamento per partecipare. Scade il 23 gennaio 2023<\/strong><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":84873,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-84872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-posts"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}