{"id":26147,"date":"2022-02-17T11:42:09","date_gmt":"2022-02-17T10:42:09","guid":{"rendered":"620e34908258d0d330000006"},"modified":"2022-02-23T10:09:29","modified_gmt":"2022-02-23T09:09:29","slug":"glogauair-art-in-residence-due-bandi-sullarte-mista-tra-installazioni-performance-e-interazioni-con-il-pubblico-a-berlino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/posts\/glogauair-art-in-residence-due-bandi-sullarte-mista-tra-installazioni-performance-e-interazioni-con-il-pubblico-a-berlino\/","title":{"rendered":"GlogauAIR art in residence: due bandi sull’arte mista tra installazioni, performance e interazioni con il pubblico a Berlino"},"content":{"rendered":"

Disponibili due bandi (uno on-site e uno on-line) per entrare a far parte del mondo dell’arte mista, performativa e d’installazione<\/strong><\/em><\/p>\n

\n

GlogauAIR<\/strong> \u00e8 un\u2019organizzazione no-profit fondata nel 2006 dall\u2019artista spagnolo
\nChema Alvargonzalez<\/strong>, con l\u2019intenzione di creare collaborazioni tra artisti provenienti da varie discipline con sede nella citt\u00e0 di Berlino.<\/p>\n

Dove:<\/p>\n

GlogauAIR<\/strong> gGmbH, Programma "Artisti in Residenza"
\nGlogauer Str. 16
\n10999 Berlino, Germania
\ninfo@glogauair.net<\/p>\n

Durata:<\/p>\n

3 o 6 mesi<\/strong><\/p>\n

Tariffe del programma on-site:<\/p>\n

\u25cf Alloggio 600 \u20ac \/ mese<\/strong>;<\/p>\n

\u25cf Programma e spese di assistenza tecnica 1.500 \u20ac \/ trimestre (pagato 120 giorni in anticipo)<\/strong>;<\/p>\n

\u25cf Garanzia di caparra 1.000 \u20ac (che sar\u00e0 rimborsato al termine del pernottamento)<\/strong>.
\nN.B.: Secondo artista +200 \u20ac \/ mese per l\u2019alloggio (Solo per artisti con una comprovata fama in qualit\u00e0 di coppia artistica)<\/strong>.<\/p>\n

\u25cf Termine di presentazione delle domande: 7 marzo 2022<\/strong><\/em><\/p>\n

\n

Si tratta di un’esperienza unica per coloro che sognano di entrare, professionalmente, a far parte del mondo dell’arte:<\/p>\n

Coppie di candidati "artisti" verranno selezionati, sulla base di criteri specifici di cui ai bandi in allegato, da una giuria nominata dall’ente tedesco, per lavorare, per un periodo permanente variabile dai 3 ai 6 mesi, all’interno di Studios<\/em> professionali ("Studi d’artista"); qui si potr\u00e0 dare libero sfogo al processo artistico<\/strong>, vero protagonista del progetto, fino alla realizzazione di installazioni vere e proprie che saranno rese fruibili e promosse dalla GlogauAIR, in particolare attraverso l’apertura degli Studios<\/em>, visitabili dal pubblico (anche composto da esperti galleristi e non solo) e attraverso l’allestimento di unoShowcase<\/em> ("Vetrina") tutto dedicato.<\/p>\n

E’ importante che, data la particolarit\u00e0 del progetto, si sia in possesso di ottime conoscenze della lingua inglese, quella parlata durante il periodo di permanenza in Germania<\/strong>.<\/p>\n

D’altro canto, l’ente si occuper\u00e0 dell’alloggio dei candidati selezionati (variamente definiti "residenti" nei bandi di progetto) e di prendersi cura degli artisti stessi in ogni modo possibile: dal supporto personale e consultivo, a quello logistico e circa l’attrezzatura e gli strumenti tecnici utili al lavoro; sar\u00e0 poi reso disponibile un continuo scambio di informazioni tra esperti galleristi o d’altro settore e gli artisti residenti stessi; saranno permesse visite specifiche per gli altri spazi artistici della citt\u00e0 di Berlino, anche in ragione della promozione della citt\u00e0 e della sua cultura. Ancora, gli artisti potranno gestire (a turno) i canali social<\/em> dell’ente di progetto, cos\u00ec da rendere partecipe anche il pubblico "virtuale" del loro lavoro "dietro le quinte" e del loro essere. La GlogauAIR stessa promuover\u00e0 attivamente il lavoro e il processo artistico dei candidati, in particolare attraverso la pubblicazione di un catalogo finale comprensivo di tutte le informazioni sulle installazioni dello Showcase<\/em>, e sui loro autori.<\/p>\n

Termini di Pagamento e Condizioni specifiche<\/strong><\/p>\n

Si noti che la procedura applicativa \u00e8 competitiva. I candidati saranno selezionati ad unica discrezione della direzione di GlogauAIR, approssimativamente un mese dopo la scadenza della domanda, secondo i criteri della giuria.
\nSe selezionati, gli artisti riceveranno una mail di conferma e in seguito informazioni riguardanti i passi successivi per confermare la residenza con GlogauAIR.<\/p>\n

    \n
  1. \n

    I candidati selezionati verranno avvisati via e-mail.
    \nSar\u00e0 loro inviata una bozza del contratto e gli stessi saranno tenuti a fornire ulteriori informazioni per formalizzare il contratto, nonch\u00e9 ad effettuare il versamento iniziale della caparra e le spese di assistenza tecnica e curatoriale;<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    i candidati saranno considerati \u201cresidenti\u201d effettivi solo dopo aver restituito una copia firmata del contratto, e solo dopo che sia stata recapitato il pagamento della caparra, comprese le spese di assistenza tecnica e curatoriale (avendo eventualmente soddisfatto anche tutti i requisiti di finanziamento e di visto); \u00f9<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Tutti i pagamenti saranno effettuati tramite bonifico bancario, non saranno accettati contanti. Altre eventuali spese saranno effettuate a carico del candidato prima dell\u2019arrivo;<\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    Una tassa amministrativa e di elaborazione di 100 \u20ac sar\u00e0 applicata alle cancellazioni ricevute fino a sei mesi prima dell\u2019inizio del progetto. Le spese di cancellazione di 500\u20ac saranno applicate a qualsiasi avviso di disdetta, dato tra i tre e i sei mesi prima dell\u2019inizio del periodo di residenza. Le spese di cancellazione aumenteranno a 1. 000 \u20ac successivamente;<\/p>\n<\/li>\n

  5. \n

    La cauzione verr\u00e0 restituita integralmente all\u2019artista nel caso in cui non si verifichino danni o altri illeciti al momento del check-out al termine del periodo di residenza.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    \n

    Per maggiori info si consultino direttamente i due bandi di progetto, disponibili e scaricabili al seguente link<\/strong><\/a><\/p>\n

    Fonte: www.glogauair.net<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Disponibili due bandi (uno on-site e uno on-line) per entrare a far parte del mondo dell’arte mista, performativa e d’installazione<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":26148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-26147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-posts"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t