{"id":24982,"date":"2021-06-14T08:56:35","date_gmt":"2021-06-14T07:56:35","guid":{"rendered":"60c719c38258d07e810003ac"},"modified":"2021-06-15T08:09:29","modified_gmt":"2021-06-15T07:09:29","slug":"aperto-il-bando-di-perform-europe-per-compagnie-di-arti-dello-spettacolo-artisti-collettivi-spazi-e-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/posts\/aperto-il-bando-di-perform-europe-per-compagnie-di-arti-dello-spettacolo-artisti-collettivi-spazi-e-festival\/","title":{"rendered":"Aperto il bando di “Perform Europe” per compagnie di arti dello spettacolo, artisti, collettivi, spazi e festival"},"content":{"rendered":"

LEGGI IL BANDO IN LINGUA ITALIANA<\/strong><\/a><\/p>\n

Le linee guida complete e i criteri di candidatura del bando di Perform Europe<\/strong><\/em> sono
\ndisponibili in inglese a questa pagina<\/strong><\/a>.<\/p>\n

\n

Perform Europe<\/strong><\/em> \u00e8 un progetto pilota avviato dal Perform Europe Consortium<\/strong> (formato da IETM<\/strong>, The European Festivals Association<\/strong>, Circostrada<\/strong>, EDN – European Dancehouse Network<\/strong> and IDEA Consult<\/strong>) e finanziato dalla Commissione Europea<\/strong>. Il suo scopo \u00e8 sostenere esperimenti per rendere pi\u00f9 sostenibile e inclusiva le tourn\u00e9e di arti dello spettacolo<\/strong> nei paesi di Europa Creativa. Per saperne di pi\u00f9, clicca qui<\/strong><\/a>.<\/p>\n

Inizia ora la fase test del programma di sovvenzioni Perform Europe. Ci\u00f2 avverr\u00e0 in due fasi:<\/p>\n

    \n
  1. Nella prima fase<\/strong>, produttori<\/strong> (artisti, collettivi, aziende e presentatori che hanno prodotto un’opera artistica) e presentatori<\/strong> (festival, luoghi e altre organizzazioni che offrono un contesto di esposizione) possono fare domanda per partecipare al processo di apprendimento collettivo e di networking supportato dalla piattaforma digitale. Il bando \u00e8 descritto di seguito e sar\u00e0 possibile inviare le domande dal 15 giugno al 7 luglio<\/strong>. I candidati selezionati in questa fase saranno invitati a partecipare alla seconda fase del processo.<\/li>\n
  2. Nella seconda fase<\/strong>, durante e dopo aver partecipato al processo di apprendimento e networking, i candidati formeranno partnership tra di loro, creeranno proposte di tourn\u00e9e e di distribuzione e faranno domanda per le
    \nsovvenzioni di Perform Europe. Il budget totale disponibile \u00e8 di 1,5 milioni di euro; l’importo delle singole sovvenzioni varia da 10.000 a 100.000 euro. Il secondo bando sar\u00e0 pubblicato alla fine di luglio solo per i candidati selezionati nella
    \nprima fase. Il calendario dettagliato del processo di candidatura per Perform Europe \u00e8 disponibile sul     sito web di Perform Europe<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n

    A chi \u00e8 rivolto?<\/strong><\/em>
    \nIl bando \u00e8 rivolto a organizzazioni e liberi professionisti che:
    \n\u25cf lavorano nelle arti dello spettacolo: teatro, danza, performance art (comprese le attivit\u00e0 dilettantistiche), circo e arti di strada. Si precisa che gli spettacoli di musica dal vivo (compresi opera e musical) non sono coperti da Perform Europe,
    \nad eccezione del teatro musicale.
    \n\u25cf per i produttori<\/strong>: con opere artistiche o iniziative artistiche che vorrebbero portare in altri paesi, fisicamente, digitalmente o in modo combinato, tra ottobre 2021 e fine giugno 2022;
    \n\u25cf per i presentatori<\/strong>: con un festival, uno spazio o altro contesto che possa presentare un’opera artistica di un altro paese tra ottobre 2021 e fine giugno 2022;
    \n\u25cf risiedono in uno dei paesi di Europa Creativa* (consultare l’elenco completo su questa pagina) o nel Regno Unito;
    \n\u25cf hanno una visione su come collaborare oltre i confini nazionali mediante la condivisione delle risorse, con onest\u00e0 e solidariet\u00e0;
    \n\u25cf stanno gi\u00e0 sperimentando pratiche alternative e innovative di tourn\u00e9e e distribuzione, e possono dimostrarlo, e anche coloro che
    \n\u25cf desiderano modernizzare le proprie pratiche e hanno idea di come farlo, ma che
    \npotrebbero incontrare troppi vincoli.<\/p>\n

    In particolare, vengono incoraggiati a presentare la propria candidatura i presentatori e i produttori che hanno meno visibilit\u00e0 nel panorama artistico transfrontaliero. Si accolgono con favore le candidature di donne, artisti e organizzazioni con sede in aree rurali, di coloro che hanno un background socio-economico o etnico svantaggiato, che si identificano come LGBTQIA+, che presentano disabilit\u00e0, e di qualsiasi altra persona che si identifichi come parte di un gruppo sotto rappresentato nel panorama delle arti dello spettacolo.<\/p>\n

    Cosa verr\u00e0 chiesto in questa prima fase? (dal 15 giugno al 7 luglio)<\/strong><\/em>
    \n\u25cf Informazioni generali sulla tua organizzazione;
    \n\u25cf Informazioni generali sui tuoi lavori artistici (per i produttori) o sul tuo contesto di esposizione, festival, locale, spazio all’aperto (per i presentatori), che vorresti inserire in una proposta di collaborazione;
    \n\u25cf La tua visione e le tue idee su pratiche sostenibili e inclusive affinch\u00e9 il lavoro artistico raggiunga persone e luoghi (400 parole);
    \n\u25cf In che modo il tuo lavoro artistico\/contesto presentativo, oggetto della tua domanda, si adatta a questa visione (250 parole);
    \n\u25cf Cosa ti aspetti da una partnership garantita da Perform Europe (250 parole) e cosa saresti disposto a condividere (competenze, conoscenze, denaro, visibilit\u00e0, infrastrutture, esperienza, ecc.) (300 parole).<\/p>\n

    Si prega di notare che tutte queste informazioni saranno richieste in inglese.<\/p>\n

    Maggiori informazioni sulla prima fase, sulla seconda fase e sul calendario di Perform Europe sono disponibili in inglese sul sito Web di Perform Europe<\/strong><\/a>.<\/p>\n

    \n

    Fonte: Perform Europe<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    LEGGI IL BANDO IN LINGUA ITALIANA<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24983,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-24982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-posts"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t