{"id":119014,"date":"2025-10-14T10:57:05","date_gmt":"2025-10-14T09:57:05","guid":{"rendered":"https:\/\/marchespettacolo.com\/?p=119014"},"modified":"2025-10-14T10:58:05","modified_gmt":"2025-10-14T09:58:05","slug":"wko-pesaro-presenta-voci-damore-sabato-18-ottobre-ore-17-alla-sala-repubblica-del-teatro-rossini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/posts\/wko-pesaro-presenta-voci-damore-sabato-18-ottobre-ore-17-alla-sala-repubblica-del-teatro-rossini\/","title":{"rendered":"WKO Pesaro presenta \u201cVoci d\u2019amore\u201d \u2013 Sabato 18 ottobre ore 17 alla Sala Repubblica del Teatro Rossini"},"content":{"rendered":"

Sabato 18 ottobre ore 17<\/strong> alla Sala Repubblica del Teatro Rossini di <\/strong>Pesaro<\/strong>, appuntamento con <\/strong>\u201cVoci d\u2019amore\u201d<\/strong>, uno spettacolo ideato da <\/strong>Claudio Rastelli<\/strong> per pianoforte (<\/strong>Federico Nicoletta<\/strong>) e voce recitante (<\/strong>Diana H\u00f6bel<\/strong>), che unisce amori vissuti, documentati, oppure leggendari, misteriosi, occultati, inventati, alle musiche di Beethoven, Schubert, Schumann, Wagner\/Liszt, Debussy, \u0160ostakovi\u010d e Rastelli.<\/strong><\/p>\n

Federico Nicoletta<\/strong>, al pianoforte, e Diana H\u00f6bel<\/strong>, autrice e voce recitante, sono i protagonisti di \u201cVoci d\u2019amore\u201d<\/strong>, lo spettacolo ideato da Claudio Rastelli<\/strong> in scena sabato 18 ottobre ore 17<\/strong> alla Sala Repubblica del Teatro Rossini di Pesaro<\/strong>, nel quadro del cartellone di concerti ed incontri curato da Wunderkammer Orchestra Ets in collaborazione con Comune di Pesaro e Amat, e con il sostegno di Sistemi Klein (main sponsor), Morfeus, Riviera Banca, Giardino di Santa Maria.<\/p>\n

\u201cVoci d\u2019amore\u201d, produzione degli Amici della Musica di Modena, \u00e8 composto da una selezione di brani di Mozart, Beethoven, Schubert, Schumann, Wagner, Debussy e \u0160ostakovi\u010d, interpolati da sette melologhi composti da Claudio Rastelli, sui quali scorrono le parole dell\u2019attrice, in un crescendo di partecipazione e immedesimazione con gli amori evocati.<\/p>\n

Amori vissuti, documentati, oppure leggendari, misteriosi, occultati, inventati e musiche scorrono insieme, e portano gli ascoltatori nell\u2019intimit\u00e0 delle vite e delle opere di grandi compositori.<\/p>\n

L\u2019amore misterioso: Antonie Brentano, la pi\u00f9\u2002accreditata \u201cImmortale Amata\u201d, e il lied An die Geliebte<\/em> di Beethoven scritto per lei. L\u2019amore leggendario: Tristano e Isotta e la Morte di Isotta<\/em> di Wagner\/Liszt. Gli amori proibiti di Schubert, e quelli inventati da Pierre Louys (Le Chansons de Bilitis<\/em>, messe in musica da Debussy). L\u2019amore coniugale \u201cperfetto\u201d di Schumann e della moglie-musa Clara Wieck, e gli amori meno perfetti di \u0160ostakovi\u010d e Mozart. La drammaturgia originale \u00e8 nata a partire da biografie, saggi musicologici, lettere, testi letterari e poetici.<\/p>\n

Il programma della serata<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Rastelli (1963*), \u201cUn lungo grido d\u2019amore\u201d<\/li>\n
  2. Schumann (1810-1856), Fantasia in do maggiore. op.17 (1836)<\/li>\n
  3. Rastelli, \u201cUn padre cavalca nella notte\u201d \u2013 (F. Schubert)<\/li>\n
  4. Schubert (1797-1828),Erlk\u00f6nig<\/em>(Il re degli Elfi, 1815), trascriz. F. Liszt<\/li>\n
  5. Rastelli, \u201cDue madri\u201d<\/li>\n
  6. \u0160ostakovic\u030c (1906-1975), I movimento dalla Sonata per pianoforte in si minore n.2 op.61 (1943)<\/li>\n
  7. Rastelli, \u201cL\u2019altra notte\u201d<\/li>\n
  8. Debussy (1862-1918),Pour invoquer Pan, dieu du vent d\u2019\u00e9t\u00e9<\/em>, daSix e\u0301pigraphes antiques<\/em> (1914)<\/li>\n
  9. A. Mozart (1756-1791), daIl Flauto magico<\/em>: Duetto Papageno\/Papagena<\/li>\n
  10. Rastelli, \u201cIl tuo fedele Ludwig\u201d<\/li>\n
  11. van Beethoven (1770-1827),An die Geliebte<\/em>(All\u2019amata, 1811)<\/li>\n
  12. Rastelli, \u201cMelancolia\u201d<\/li>\n
  13. Wagner (1813-1883),Isoldes Liebestod<\/em>(Morte di Isotta, 1867), trascriz. F. Liszt<\/li>\n
  14. Rastelli, Epilogo: \u201cEcco le voci d\u2019amore\u201d<\/li>\n<\/ol>\n

    Gli artisti<\/strong><\/p>\n

    Diana H\u00f6bel<\/strong> \u00e8 un\u2019attrice, autrice e regista. Diplomata alla scuola di teatro Paolo Grassi di Milano, come autrice e interprete ha creato progetti originali per diversi enti e istituzioni, tutti caratterizzati da un puntuale lavoro sulla parola: i monologhi di teatro civile Pasolini: il caos contro il terrore, Carmen, Punto di fusione; i melologhi Golem, creatura creante, Voci d\u2019amore, Schubert, una vita da outsider, Gerarchia e privilegio; nonch\u00e9 spettacoli di teatro-scienza per Inaf, Sissa, Ego. Ha realizzato biografie teatral-musicali e alla figura di James Joyce e a capitoli dell\u2019Ulisse ha dedicato spettacoli prodotti dal Museo Joyce di Trieste.<\/p>\n

    \n

    Federico Nicoletta<\/strong> si \u00e8 esibito da solista per il Maggio Musicale Fiorentino, per il Teatro alla Scala (Kammermusik n. 2 di P. Hindemith), per la Societ\u00e0 dei Concerti di Milano in Sala Verdi, per l\u2019apertura della stagione da camera 2022 dell\u2019Accademia di Santa Cecilia, con l\u2019Orquesta RTVE-Radio Televisi\u00f3n Espa\u00f1ola, i N\u00fcrnberger Symphoniker, la Filarmonica Toscanini, l\u2019Orchestra Sinfonica Verdi di Milano, l\u2019Orchestra Giovanile Italiana.<\/p>\n

    Nel 2016 gli \u00e8 stato assegnato il 2\u00b0 premio e il premio della critica al Concorso Pianistico Internazionale \u201cRina Sala Gallo\u201d di Monza e nel 2018 il Premio Finalista al XIX Concurso Internacional de Piano de Santander \u201cPaloma O\u2019Shea\u201d.<\/p>\n

    Si dedica con grande passione al repertorio operistico e alla musica da camera, collaborando con le prime parti delle orchestre di Teatro alla Scala, Berliner Philharmoniker, London Philharmonic, Op\u00e9ra de Paris, Philadelphia, Cleveland, Metropolitan Opera, e con gruppi specializzati nel repertorio contemporaneo, per societ\u00e0 concertistiche e teatri quali Festival MiTo, Biennale di Venezia, Teatro Comunale di Bologna, Regio di Parma, Lingotto di Torino, Tokyo Bunka Kaikan, Ravenna Festival. Per la stagione 2019\/2020 \u00e8 stato Artista in residenza per la Societ\u00e0 dei Concerti di Milano.<\/p>\n

    Diplomato con lode all\u2019Accademia di Santa Cecilia con Benedetto Lupo, alla Scuola di Musica di Fiesole con Bruno Canino (musica da camera) e Pietro De Maria (pianoforte), a Napoli e Parma con Stefania Bertucci, Pierpaolo Maurizzi e Pietro Veneri (Direzione d\u2019orchestra), \u00e8 capo dipartimento di Pianoforte e docente del Master di II livello Play&Rec del Conservatorio di Rovigo.<\/p>\n

    Claudio Rastelli<\/strong>. Compositore, divulgatore, docente e pianista inizia gli studi musicali a otto anni nella classe di violino di Alessandro Materassi. Anni dopo comincia gli studi di composizione e di pianoforte, diplomandosi in entrambi al Conservatorio di Parma. Ha studiato all\u2019Accademia Chigiana di Siena con Franco Donatoni e alla Scuola di Musica di Fiesole con Camillo Togni, senz\u2019altro la figura pi\u00f9 importante nella sua formazione di compositore. Allievo di Daniela Landuzzi per il pianoforte, dopo il diploma si perfeziona con Pier Narciso Masi. Dal 1991 a oggi le sue musiche (da camera, per orchestra, per il teatro) sono state eseguite in numerosi paesi europei, Stati Uniti e Giappone da solisti e formazioni come Ex Novo Ensemble, Icarus Ensemble, Quartetto di Torino, AdM Ensemble, Duo Pepicelli, Frankfurt Strings, Wunderkammer Orchestra, Alfonso Alberti, Aldo Orvieto, Ciro Longobardi, Emanuele Arciuli. Oltre alle composizioni originali, la sua produzione comprende rielaborazioni (come i Travestimenti n.1-2-3 da J. S. Bach, Piccole Melodie per la Memoria da B. Bart\u00f3k, lo spettacolo teatrale Babar da F. Poulenc, con Teatro Gioco Vita, che ha effettuato quasi 200 repliche tra Italia, Europa e Stati Uniti) e trascrizioni da numerosi autori (particolarmente apprezzate quelle delle Sonate per pianoforte di V. Ullmann). Sue composizioni sono state trasmesse da RAI RadioTre e da RAI 5; l\u2019ultima diffusa \u00e8 il melologo Sopravvissuti (da George Tabori), con Elio de Capitani e AdM Ensemble. Progetta e partecipa a numerose attivit\u00e0 di divulgazione e di approfondimento tenendo incontri, conferenze, laboratori e lezioni-concerto per istituzioni musicali, universit\u00e0 e scuole. Ogni anno centinaia di adulti\/ragazzi\/bambini partecipano alle sue proposte. \u00c8 titolare della cattedra di Pratica e lettura pianistica al Conservatorio di Trieste. Dal 2001 \u00e8 direttore artistico degli Amici della Musica di Modena.<\/p>\n

    Biglietti<\/strong><\/p>\n

    Intero \u20ac20 | Ridotto \u20ac15 (Soci WKO)<\/p>\n

    Online al link https:\/\/www.vivaticket.com\/it\/ticket\/voci-d-amore\/278735<\/a><\/p>\n

    Biglietteria Teatro Rossini<\/p>\n

    Info e contatti<\/strong><\/p>\n

    https:\/\/www.wunderkammerorchestra.com\/eventi\/voci-damore<\/a><\/p>\n

    Cell. +39 366 6094910; info@wunderkammerorchestra.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Sabato 18 ottobre ore 17 alla Sala Repubblica del Teatro Rossini di Pesaro, appuntamento con \u201cVoci d\u2019amore\u201d, uno spettacolo ideato da Claudio Rastelli per pianoforte (Federico Nicoletta) e voce recitante […]<\/p>","protected":false},"author":52,"featured_media":119016,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-119014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-posts"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119014"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119018,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119014\/revisions\/119018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}