{"id":112002,"date":"2025-06-10T10:16:22","date_gmt":"2025-06-10T09:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/marchespettacolo.com\/?p=112002"},"modified":"2025-06-10T10:16:41","modified_gmt":"2025-06-10T09:16:41","slug":"tre-giovani-artisti-serbi-da-novi-sad-a-jesi-per-creare-un-nuovo-spettacolo-grazie-al-progetto-testart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/posts\/tre-giovani-artisti-serbi-da-novi-sad-a-jesi-per-creare-un-nuovo-spettacolo-grazie-al-progetto-testart\/","title":{"rendered":"Tre giovani artisti serbi da Novi Sad a Jesi per creare un nuovo spettacolo grazie al progetto Testart"},"content":{"rendered":"

La Fondazione Pergolesi Spontini<\/strong> ha ospitato in questi giorni al Teatro Moriconi di Jesi<\/strong> la residenza di tre giovani artisti serbi del Teatar Mladih Mi\u0161olovka (Novi Sad)<\/strong>.<\/p>\n

Petra, Emilija e Vasilije hanno lavorato nella citt\u00e0 marchigiana grazie al progetto TestArt<\/strong> – Testing new skills for the circulation of innovative co-creation methods in the performing Arts sector. Si tratta di un progetto co-finanziato dai fondi comunitari di Europa Creativa, e che mira a sostenere la dimensione creativa, economica e sociale dello spettacolo dal vivo a livello europeo, stimolando l\u2019innovazione, la mobilit\u00e0 e la cooperazione transnazionale nelle industrie culturali e creative. Coordinato dal Consorzio Marche Spettacolo<\/strong>, Testart<\/strong> unisce 15 partner provenienti da 5 paesi diversi, con realt\u00e0 locali e internazionali quali Welcome Aps<\/strong>, AMAT<\/strong>, Fondazione Pergolesi Spontini<\/strong>, Associazione Culturale Asini Bardasci<\/strong>, Associazione Culturale Centripeta<\/strong>, Associazione Culturale CollegaMenti<\/strong>, Associazione Culturale MALTE<\/strong>, Teater Nu<\/strong> (Svezia), PotatoPotato<\/strong> (Svezia), Kulturanova<\/strong> (Serbia), Teater Mladi Mi\u0161olovka<\/strong> (Serbia), Centro Multimediale Led Art<\/strong> (Serbia), Bunker<\/strong> (Slovenia) e Zentralwerk<\/strong> (Germania).<\/p>\n

Nell\u2019ambito del progetto TestArt<\/strong> \u00e8 previsto un tour di residenze durante le quali i partner sviluppano le produzioni congiuntamente. Una volta pronte le produzioni transnazionali, esse circuitano in un tour europeo nei paesi coinvolti dal progetto, facendo cos\u00ec debuttare le opere innovative scaturite durante l periodi in residenza.<\/p>\n

\u201cSiamo tre giovani artisti provenienti dalla Serbia, un paese in cui protestiamo ogni giorno, gli stipendi si abbassano, c’\u00e8 poco spazio per fare arte e l’intero sistema sembra al collasso. Eppure, perseveriamo, ci adattiamo e troviamo il modo di essere ottimisti e persino gioiosi\u201d,<\/em> hanno raccontato Petra, Emilija e Vasilije durante la residenza presso la Fondazione Pergolesi Spontini. Il loro prossimo spettacolo debutter\u00e0 a Jesi nei primi mesi del 2026, in prima assoluta,<\/strong> e sar\u00e0 una loro personale riflessione su cosa significa fare teatro oggi nella \u201cpiccola caotica Serbia\u201d. Lo spettacolo site specific per il Teatro Moriconi si svolger\u00e0 non solo sul palco, ma anche sui balconi e in mezzo agli spettatori, incorporando musica, danza, teatro d’ombre e materiale video. Combinando diversi linguaggi performativi, vogliono ispirare il pubblico a trasformare le preoccupazioni in “veselje”, una parola serba che significa gioia senza un motivo particolare.<\/p>\n

www.fondazionepergolesispontini.com<\/a><\/p>\n

Simona Marini<\/p>\n

Area Ufficio Stampa \u2013 Press Office Area<\/p>\n

Fondazione Pergolesi Spontini<\/strong>
Teatro G.B. Pergolesi
Largo Francesco Degrada, 5 – 60035 JESI (AN) \u2013 Italia
tel. +39 0731 215643<\/p>\n

Cell +39.393.9570691
fax +39 0731 226460
www.fondazionepergolesispontini.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Fondazione Pergolesi Spontini ha ospitato in questi giorni al Teatro Moriconi di Jesi la residenza di tre giovani artisti serbi del Teatar Mladih Mi\u0161olovka (Novi Sad). Petra, Emilija e […]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":112004,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-112002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-posts"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112002"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112006,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112002\/revisions\/112006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marchespettacolo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}