A causa di un imprevisto, la formatrice 𝐃𝐫𝐚𝐠𝐚𝐧𝐚 𝐓𝐫𝐢𝐩𝐤𝐨𝐯𝐢𝐜 sarà sostituita da Stefan Çapaliku.

Stefan Çapaliku nato a Scutari (Albania, 1965), si è laureato in Lettere all’Università di Tirana nel 1988 e ha completato i suoi studi in Italia, Repubblica Ceca e Inghilterra. Già docente universitario e capo del Dipartimento della Letteratura all’Università di Scutari, dal 1998 al 2005 torna a Tirana e diventa direttore per le Politiche sul Libro al Ministero della Cultura. Dal 2005 è ricercatore nell’Accademia degli Studi Albanesi, insegna Estetica all’Università delle Arti di Tirana e comincia a scrivere per il teatro. Le sue opere intepretate in Albania e all’estero hanno avuto riconoscimenti e premi nazionali e internazionali. I titoli pubblicati in prosa e poesia sono stati tradotti in inglese, tedesco, francese, italiano, romeno, polaco, bulgaro, serbo, macedone e turco. Nominato per il premio Europa, le nuove realtà di teatro, Çapaliku è regista di teatro e cinema, ed è stato insignito del titolo di Drammaturgo dell’anno nel 1995, 2003, 2007, 2012 e 2016. Nel suo Histoire de la literature europeenne, CNRS Editions, Paris 2021, ha presentato la letteratura contemporanea albanese.

In seguito alla splendida esperienza di Ancona, in cui artisti, attivisti, teatranti, scienziati di diverse generazioni si sono confrontati sull’argomento nell’ottica di un lavoro sulle urgenze che riunisca comunità locali ed esperti.

𝗪𝗢𝗥𝗞𝗦𝗛𝗢𝗣 𝗔 𝗣𝗘𝗦𝗔𝗥𝗢

📌𝗗𝗥𝗔𝗚𝗔𝗡𝗔 𝗧𝗥𝗜𝗣𝗞𝗢𝗩𝗜𝗖 ℙ𝔼𝕊𝔸ℝ𝕆 (ℙ𝕌), ℂℍ𝕀𝔼𝕊𝔸 𝕊𝕊. 𝔸ℕℕ𝕌ℕℤ𝕀𝔸𝕋𝔸 𝟙-7 𝕊𝔼𝕋𝕋𝔼𝕄𝔹ℝ𝔼 (in collaborazione con AMAT)

𝐒𝐨𝐧𝐨 𝐚𝐩𝐞𝐫𝐭𝐞 𝐥𝐞 𝐢𝐬𝐜𝐫𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐩𝐞𝐫 𝐢l 𝐰𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩 𝐝𝐫𝐚𝐦𝐦𝐚𝐭𝐮𝐫𝐠𝐢𝐜o 𝐝𝐢 𝐜𝐨-𝐜𝐫𝐞𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐭𝐞𝐧𝐮𝐭𝐨 𝐝𝐚 𝐃𝐫𝐚𝐠𝐚𝐧𝐚 𝐓𝐫𝐢𝐩𝐤𝐨𝐯𝐢𝐜 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐨 𝐥𝐚 𝐂𝐡𝐢𝐞𝐬𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐒𝐒. 𝐀𝐧𝐧𝐮𝐧𝐳𝐢𝐚𝐭𝐚 𝐝𝐢 𝐏𝐞𝐬𝐚𝐫𝐨 𝐝𝐚𝐥 𝟏 𝐚𝐥 7 𝐬𝐞𝐭𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞.

𝗜 𝘄𝗼𝗿𝗸𝘀𝗵𝗼𝗽 𝘀𝗮𝗿𝗮𝗻𝗻𝗼 𝘁𝗲𝗻𝘂𝘁𝗶 𝗶𝗻 𝗹𝗶𝗻𝗴𝘂𝗮 𝗶𝗻𝗴𝗹𝗲𝘀𝗲 (𝗹𝗶𝘃𝗲𝗹𝗹𝗼 𝗿𝗶𝗰𝗵𝗶𝗲𝘀𝘁𝗼 𝗔𝟮), 𝗹𝗮 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲𝗰𝗶𝗽𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗲̀ 𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗶𝘁𝗮, 𝘀𝗲𝗻𝘇𝗮 𝗹𝗶𝗺𝗶𝘁𝗶 𝗱𝗶 𝗲𝘁𝗮̀.

La stesura dei testi sarà in italiano.

Il giorno 7 ci sarà un evento di restituzione pubblica del lavoro svolto.

𝗗𝗿𝗮𝗴𝗮𝗻𝗮 𝗧𝗿𝗶𝗽𝗸𝗼𝘃𝗶𝗰 𝑒̀ 𝑡𝑟𝑎 𝑖 𝑓𝑜𝑛𝑑𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑑𝑖 𝐴𝑇𝐴𝐾 (𝐴𝑙𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑡𝑖𝑣𝑒 𝑇ℎ𝑒𝑎𝑡𝑟𝑒 𝐴𝑐𝑡𝑖𝑣𝑒 𝐶𝑜𝑚𝑝𝑎𝑛𝑦). 𝐸̀ 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑎 𝑑𝑟𝑎𝑚𝑚𝑎𝑡𝑢𝑟𝑔𝑎 𝑎𝑙 𝑇𝑒𝑎𝑡𝑟𝑜 𝑁𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑀𝑜𝑛𝑡𝑒𝑛𝑒𝑔𝑟𝑜 𝑒 𝑎𝑡𝑡𝑢𝑎𝑙𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑙𝑎𝑣𝑜𝑟𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑖𝑙 𝑇𝑒𝑎𝑡𝑟𝑜 𝐶𝑜𝑚𝑢𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑖 𝑃𝑜𝑑𝑔𝑜𝑟𝑖𝑐𝑎. 𝐸̀ 𝑟𝑒𝑑𝑎𝑡𝑡𝑟𝑖𝑐𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎 𝑒𝑑𝑖𝑡𝑟𝑖𝑐𝑒 𝑂𝑝𝑒𝑛 𝐶𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎𝑙 𝐹𝑜𝑟𝑢𝑚 𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑣𝑖𝑠𝑡𝑎 𝑑𝑖 𝑙𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎 𝐴𝑟𝑠. 𝑁𝑒𝑙 2018 ℎ𝑎 𝑣𝑖𝑛𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑝𝑟𝑒𝑚𝑖𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑖𝑙 𝑡𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑑𝑟𝑎𝑚𝑚𝑎𝑡𝑖𝑐𝑜 𝑎𝑙 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑜𝑟𝑠𝑜 𝑃𝑙𝑎𝑦𝑠 𝑓𝑜𝑟 𝑌𝑜𝑢𝑛𝑔 𝑃𝑒𝑜𝑝𝑙𝑒 𝑎𝑙𝑙’𝐴𝐹𝑇𝐸𝐶, 𝐻𝑜𝑛𝑔 𝐾𝑜𝑛𝑔, 𝐶𝑖𝑛𝑎. 𝐻𝑎 𝑣𝑖𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑢𝑒 𝐴𝑛𝑛𝑎 𝐿𝑖𝑛𝑑ℎ 𝐹𝑜𝑢𝑛𝑑𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝐴𝑤𝑎𝑟𝑑𝑠 𝑝𝑒𝑟 𝑖 𝑠𝑢𝑜𝑖 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑛𝑡𝑖 (2012 𝑒 2013). 𝐻𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑐𝑖𝑝𝑎𝑡𝑜 𝑎 𝑛𝑢𝑚𝑒𝑟𝑜𝑠𝑒 𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑛𝑧𝑒 𝑎𝑟𝑡𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑔𝑟𝑎𝑚𝑚𝑖 𝑙𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟𝑎𝑟𝑖 𝑖𝑛 𝐸𝑢𝑟𝑜𝑝𝑎 (𝐵𝑒𝑟𝑙𝑖𝑛𝑜, 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑒, 𝐿𝑖𝑝𝑠𝑖𝑎, 𝑅𝑖𝑔𝑎; 𝑀𝑖𝑙𝑎𝑛𝑜, 𝑅𝑖𝑗𝑒𝑘𝑎). 𝐼 𝑡𝑒𝑠𝑡𝑖 𝑑𝑒𝑖 𝑠𝑢𝑜𝑖 𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑎𝑐𝑜𝑙𝑖 – 𝑓𝑟𝑎 𝑐𝑢𝑖, 𝑆ℎ𝑖𝑓𝑡 𝑑𝑖𝑟𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑎 𝐴𝑛𝑎 𝑉𝑢𝑗𝑜𝑠̌𝑒𝑣𝑖𝑐́, 𝑀𝑖𝑙𝑘 𝑃𝑜𝑤𝑑𝑒𝑟 𝑑𝑖𝑟𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑎 𝑆𝑡𝑒𝑣𝑎𝑛 𝐵𝑜𝑑𝑟𝑜𝑧̌𝑎, (𝑎)𝐿𝑖𝑣𝑒 𝑎𝑡 𝑇𝑖𝑡𝑜𝑔𝑟𝑎𝑑 𝑑𝑖𝑟𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑎 𝑀𝑖𝑟𝑘𝑜 𝑅𝑎𝑑𝑜𝑛𝑗𝑖𝑐́ – 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑖 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑖 𝑝𝑢𝑏𝑏𝑙𝑖𝑐𝑎𝑡𝑖.

Iniziative organizzate nell’ambito del progetto A EST DEL PALCOSCENICO dell’Accademia Mediterranea dell’Attore, realizzato e promosso, per l’Italia, con MALTE, Mittlefest di Cividale del Friuli e Alibi di Tricase; per i Balcani, UUU Artistic Utopia di Belgrado (Serbia), Qendra Multimedia di Pristina (Kosovo), Macedonian Center ITI di Skopje (Macedonia del Nord), AKT di Elbasan (Albania), ATAC di Podgorica (Montenegro).

Per info:

info@maltezoo.eu

3356470332